Para renomear um arquivo, vá em GED > Arquivos. Selecione o arquivo que deseja renomear, clique nos três pontinhos e em Renomear:
Uma nova tela é exibida, altere o nome e clique em Renomear.