Para inserir uma movimentação/andamento manual no processo vá no módulo Processos > Pastas > selecione o processo > clique no ícone > +Adicionar > digite o texto > Concluir.